Meeting at the WIPO

 

On 2 February 2016 the meeting of H.E. Mr. Jamshed KHAMIDOV, Permanent Representative of the Republic of Tajikistan in a capacity of the Coordinator of the Central Asia, Caucasus and Eastern European Countries Group (CACEEC) was held with Mr. Michal Svantner – Director of the Department for Transition and Developed Countries and Mr. Irfan Baloch - Acting Director for Development Agenda Coordination Division.

The parties had exchange of views on the increasing role of Tajikistan in WIPO being the coordinator of the WIPO CACEEC Group as well as participation of our member states in forthcoming Conference on IP and Development to be held in April in Geneva.

 

2 февраля 2016 года состоялась встреча Постоянного Представителя Республики Таджикистан при женевском отделении ООН, Джамшеда Хамидова в качестве Координатора Группы Центральной Азии, Кавказа и Восточной Европы Всемирной Организации Интеллектуальной Собственности с Директором Департамента стран с развитой и переходной экономикой ВОИС, Михелем Свантнером и Директором Отдела по Координации повестки дня конференций ВОИС, Ирфаном Балошом.

В ходе встречи стороны  обменялись мнениями по возрастающей роли Таджикистана в ВОИС в качестве координатора Группы Центральной Азии, Кавказа и Восточной Европы, а также участию членов Группы в предстоящей Конференции по Интеллектуальной Собственности и Развитию, намеченной на апрель 2016 года в Женеве.

 

2 феврали соли 2016 мулоқоти Намояндаи доимии Ҷумҳурии Тоҷикистон дар назди Шуъбаи СММ ва дигар ташкилотҳои байналмилалӣ дар Женева Ҷ. Ҳомидов ба ҳайси Ҳамоҳангсози Гуруҳи кишварҳои Осиёи Марказӣ, Кафқоз ва Аврупои Шарқии Созмони умумиҷаҳонии моликияти зеҳнӣ бо Сардори Департаменти давлатҳои тараққикарда ва рӯ ба тараққӣ, Михел Свантнер ва Сардори Шуъбаи ҳамоҳангсозии масъалаҳои рӯзномаи конфронсҳо, Ирфан Балош баргузор гардид.

Дар рафти вохӯрӣ ҷонибҳо оид ба нақши афзудаи Тоҷикистон дар СУМЗ (Созмони Умумиҷаҳонии Моликияти Зеҳнӣ) ба ҳайси ҳамоҳангсози Гуруҳи кишварҳои Осиёи Марказӣ, Кафқоз ва Аврупои Шарқӣ, инчунин иштироки кишварҳои Гуруҳ дар Конфронси дарпешистода оид ба Моликияти Зеҳнӣ ва Рушд, ки дар моҳи апрели соли 2016 дар шаҳри Женева ба нақша гирифта шудааст, мубодилаи афкор намуданд.